2022年11月22日14:00-15:45,本院于线上成功举办了题为“Publishing in international journals: The perspectives of editor, reviewer and author”讲座。本讲座是永利集团88304官网集团举办的学术系列讲座的第七场,也是为新疆财经大学国贸学院开展的学术讲座之一。主讲人是来自澳大利亚新南威尔士大学教育学院的高雪松教授。本次讲座共吸引了海内外近三百名听众参加。讲座由翻译系李璐遥博士主持。
高教授结合自身经历分别从期刊编辑、审稿人和作者三个视角分享并提出有关学术发表的经验、思考和建议。首先,高教授从三个方面为听众解读期刊编辑的视角,介绍了编辑是谁、其职责、编辑与审稿人及作者之间的关系;其次,高教授从审稿人的视角为听众展现了审稿人在审阅稿件过程中的心理活动,并从专业的角度剖析审稿人的倾向;随后,高教授从作者的视角出发,探讨作者在联系期刊编辑、回应审稿人意见、应对被拒稿等情况时的注意要点和心理准备,强调作者需把握提交稿件的质量,并在投稿之后保持耐心,以平和的心态应对任何可能的结果;在讲座的最后,高教授对比了传统期刊和开源期刊,并指出开源期刊的优势及其对学术圈和出版业带来的冲击和契机。线上师生积极参与问答环节,高教授对听众的问题予以详细且专业的回答和指引,讲座氛围热烈,互动频频。
此次系列讲座由永利集团88304官网集团翻译系协办,受2022年度“永利集团88304官网集团高端外国专家引进计划培育项目”资助。